Президенту України Янукович В. Ф.

Голові Верховної Ради України Литвину В. М.

Прем'єр-міністру України Тимошенко Ю. В.

Звернення депутатів Хмельницької міської-ради на захист державної української мови

Ми, депутати Хмельницької міської ради, стурбовані тією ситуацією, що склалась у сфері мовної політики України, зокрема станом, у якому перебуває сьогодні українська мова.

На превеликий жаль, українська мова в незалежній Українській державі і досі є предметом не державної опіки, а найбрудніших політичних спекуляцій та технологій про що свідчать події, які останнім часом відбуваються у стінах Верховної ради України.

Деякі народні депутати України неодноразово заявляли про порушення у регіонах України прав російськомовних громадян, а також порушення прав на вільне використання рідної мови представників інших національних меншин, що живуть в Україні. Разом із цим вони давали та продовжують давати щедрі обіцянки щодо надання в Україні російській мові статусу другої державної мови, про що свідчать кілька законопроектів з цього приводу.

Подібні заяви та обіцянки, а ще більше законопроекти є абсолютно безпідставними. Адже навіть побіжний аналіз статистичних даних щодо цього питання доводить зворотне. Так, для задоволення культурно-мовних потреб російськомовних громадян в Україні діють понад 3000 дитячих дошкільних закладів, з яких більше як 980 з російською мовою виховання, близько 5000 державних загальноосвітніх шкіл, з яких 1199 з російською мовою навчання. Фахівців з російської мови та літератури в Україні готують понад 30 вищих навчальних закладів. Російською мовою в Україні навчаються 18% студентів та 25% учнів. До послуг громадян майже 25 000 масових та універсальних бібліотек, в яких 62% складає російськомовна література, діє 14 українських державних театрів з виставами російською мовою. На книжковому ринку російськомовна література становить близько 90%. Російською та двома мовами транслюється та видається більшість засобів масової інформації.

На теренах нашої країни активно діють сотні всеукраїнських і регіональних національно-культурних товариств та об'єднань, які репрезентують права представників національних меншин як на загальнодержавному, так і на місцевому рівнях. Все це сприяє тому, що в Україні не було конфліктів чи протистоянь на мовно-культурному ґрунті.

Не виключенням є і місто Хмельницький. Влада міста докладає максимум зусиль для зміцнення гармонійних міжнаціональних відносин у Хмельницькому, підтримки кожного народу у прагненні зберегти свої духовні корені та мову. У 2 школах міста діють класи з російською мовою навчання. Ще у 13-ти школах міста російська мова вивчається як предмет з 1-го класу, а у 15-ти школах — з 5-го класу. Національно-культурні об'єднання громадян Хмельницького (росіян, євреїв, поляків, вірмен, угорців, циган) цілком вільно та успішно вирішують завдання збереження та розвитку самобутньої національної культури, мови, звичаїв, освіти тощо. У своїх заходах ці об'єднання громадян знаходять постійне організаційне сприяння з боку влади міста.

Отже, сміливо можна констатувати той факт, що в Україні існує взаємне поважне ставлення українців і росіян до російської і української мов. Всі громадяни України, незалежно від їх національного походження, цілком вільно та безперешкодно, як це гарантує їм чинне законодавство, можуть обирати мову для міжособового.спілкування, задоволення своїх культурних запитів, потреб особистісного розвитку.

Переконані, що політичні спекуляції на мовному питанні, використання мовних реалій як інструменту політики фактично є чинником, який поляризує суспільство, стоїть на перепоні зменшенню міжрегіональних розбіжностей в Україні.

Державна мова є невід'ємною ознакою держави, елементом її конституційного ладу, важливим інструментом організації впорядкованого управління і забезпечення політичної єдності. А тому українській державі потрібна єдина українська державна мова. І це, на нашу думку, не може підлягати сумніву. Переконані, що духовне відродження українського народу нерозривно пов'язане із зміцненням статусу української мови як державної, яка виступить каталізатором формування української політичної нації, важливим фактором світоглядного виховання громадян та зміцнення української держави.

Безумовно, гарантією існування та неухильного поступу української мови як єдиної державної має бути відсутність та неприпустимість будь-якої дискримінації іншомовних громадян України.

Шановний Вікторе Федоровичу!

Шановний Володимире Михайловичу!

Шановна Юліє Володимирівно!

Маючи довіру українського народу, Ви взяли на себе конституційний обов'язок та велику відповідальність за реалізацію державної політики у цій складній сфері. Від обґрунтованості та зваженості ваших рішень залежать мир та міжнаціональна злагода у нашому суспільстві.

Тому вимагаємо від Вас, не лише неухильно виконувати положення Основного закону щодо статусу української мови як державної, але й активної, цілеспрямованої політики, спрямованої на наповнення цих положень реальним змістом: вжиття рішучих заходів для припинення політичних спекуляцій на цю тему; забезпечення повноцінного впровадження державної української мови в усі сфери суспільного життя, особливо у засоби масової інформації, сфери культури, освіти та науки, інформаційних технологій та реклами; стимулювати удосконалення та забезпечити контроль за неухильним виконанням правових норм, що регулюють функціонування мов в Україні.

Переконані, що лише такий державницький підхід до вирішення давно назрілих проблем у сфері мовної політики в Україні здатен слугувати чинником для зміцнення єдності нашої держави.

---